Twin Town Jazz

Beste muziekliefhebbers

Van 12 t/m 14 september 2025 vindt het Twin Town Jazz Festival plaats. Ondersteund door de Euregio rhein maas noord is er in de steden Mönchengladbach en Roermond een onderhoudend muzikaal programma met Duitse en Nederlandse jazzbands die grensoverschrijdend optreden. Ook worden er in beide steden diverse jazzworkshops voor gitaar, trompet, saxofoon en zang aangeboden, waar geïnteresseerden zich kunnen verdiepen in het genre jazz. Het Twin Town Jazz Festival is niet alleen een muzikaal hoogtepunt, maar ook een uiting van de levendige stedenband en de vriendschappelijke relatie tussen onze twee steden. Het laat zien hoe kunst en cultuur bruggen bouwen, mensen samenbrengen en Europese buurten tot leven brengen.

Onze hartelijke dank gaat uit naar alle betrokkenen, de artiesten, de organisatoren en supporters – en natuurlijk naar jullie, het publiek, die deze ontmoeting tot leven brengen.

Geniet van inspirerende concerten, bijzondere ontmoetingen en een jazzy sfeer aan beide zijden van de grens!

Yolanda Hoogtanders | Burgemeester – Gemeente Roermond
Felix Heinrichs | Oberbürgermeister – Stadt Mönchengladbach

Herbe Quartett

Meesleppend speelplezier uit Dortmund

Het nieuw gevormde Herbe Quartet met saxofonist Milan Kühn, bassist Malte Winter, drummer Benny Hoffmann en de wervelwind en bandleider Peter H. Köcke op toetsen is jong, zeer competent en heeft een aanstekelijk enthousiasme om te spelen. Deze vier uitzonderlijke talenten hebben het potentieel om jazzlegendes te worden. Ze presenteren groovy jazz voorbij bebop en swing met echo‘s van Herbie Hancock en andere jazzgrootheden. Expressieve originele composities geven het programma een unieke touch.

Vrijdag 12-09-2025 om 19:30
Munsterplein, NL 6041 HE Roermond

Gratis toegang!

Naïma Quartet

Het Naïma Quartet, dat in 2016 werd opgericht door contrabassiste en zangeres Naïma Girou, wordt gekenmerkt door een uniek en krachtig geluid dat de muzikale wortels en karakters van de vier jonge muzikanten weerspiegelt. De groep heeft al drie albums uitgebracht en speelde op Jazz Marciac. De groep brengt voornamelijk eigen composities, die jazzgroove en zangtraditie combineren. De groep bestaat uit de Ierse gitarist John Owens, Jules Le Risbé (p) en Thomas Domene (dr).
https://www.naimaquartet.com/

Vrijdag 12-09-2025 om 19:30
BIS-Zentrum, Bismarckstraße 97-99, 41061 Mönchengladbach

Tickets

Big Band Boesten

De Big Band Boesten uit Roermond is sinds de oprichting in 1980 een vaste waarde in de Nederlandse muziekscene. Onder leiding van trompettist, arrangeur en muziekdocent Hub Boesten verblijdt de band met een vaste bezetting van zo‘n 22 musici, waaronder vijf saxofoons, vijf trompetten, vier trombones, een ritmesectie en zang, het publiek al meer dan vier decennia met een gevarieerd repertoire dat varieert van klassieke bigbandstukken tot moderne jazz- en poparrangementen.
https://www.facebook.com/BigbandBoesten/

Zaterdag 13-09-2025 om 11:00
Marktplatz Rheydt, D-41236 Mönchengladbach Rheydt

Gratis toegang!

Fourfold

Jazz, Funk & Fusion uit Mönchengladbach

Fourfold is een jonge jazz- en funkgroep uit Mönchengladbach die weet te overtuigen met energieke grooves, verfijnde blazerspartijen en stilistische veelzijdigheid. Hun repertoire varieert van jazzstandards en fusionklassiekers tot moderne funk- en jazzstukken. De drie Micha-zussen Johanna (trombone), Luzie (trompet) en Moritz (gitaar) schitteren zowel instrumentaal als vocaal. Ze worden begeleid door Luca Esser (bas) en Amon Verlinden (drums). Fourfold is een waar hoogtepunt in de regionale jazzscene.
https://www.facebook.com/fourfoldband/

Zaterdag 13-09-2025 om 11:00
Munsterplein, NL 6041 HE Roermond

Gratis toegang!

Anton Goudsmit & Efraïm Trujillo

Top-Jazz uit NL

De Amsterdamse gitarist en componist Anton Goudsmit is een wervelwind van creativiteit die het publiek in vervoering brengt met zijn onweerstaanbare groove en unieke muzikale persoonlijkheid. Zijn inventiviteit en levenslust maken hem tot een veelgevraagd musicus; elk concert is een opzwepende reis – voor het publiek, zijn medemuzikanten en hemzelf. Op deze avond zal Efraïm Trujillo hem vergezellen op het podium. Hij is een gerenommeerd saxofonist die gewaardeerd wordt om zijn veelzijdigheid en diepgaande improvisatie.
https://antongoudsmit.nl/

Zaterdag 13-09-2025 om 20:00
BIS-Zentrum, Bismarckstraße 97-99, D-41061 Mönchengladbach

Tickets

Marion & Sobo Band

Pure virtuositeit uit Bonn

Het hart van de Marion & Sobo Band wordt gevormd door de meertalige Frans-Amerikaanse zangeres Marion Lenfant-Preus en de Poolse gitarist Alexander Sobocinski, beter bekend als Sobo. Stefan Berger (kb) en Frank Brempel (vl) maken het kwartet compleet.

“Hun muziek vermijdt alle stilistische hokjes en hoewel de muzikale basis jazz à la Grappelli en Reinhardt is en blijft, wordt deze getransformeerd naar het hier en nu met acrobatische solo‘s, improvisaties en verrassende arrangementen – met een flinke dosis Franse humor, scatzang en een muzikale dichtheid ondanks alle muzikale lichtheid”.
(Jazzpodium), https://marionandsobo.com

Zondag 14-09-2025 om 19:00
De Sjtasie, Stationsstraat 1, NL 6071 KA Swalmen – Roermond

Tickets

Workshops voor Muzikanten uit de Euregio

Gitaarworkshop met John Owens van de band Naïma Quartet

Onderwerpen van de workshop zijn typische swing frasering en begeleiding, licks voor improvisatie en fill-ins. Twee of drie bekende jazzstandards komen aan bod. Iedereen kan op zijn eigen niveau meedoen. Hij/zij moet de belangrijkste akkoorden met vertrouwen kunnen spelen. De workshop wordt in het Engels gegeven, tweetalige mensen zijn aanwezig voor vertaling.

Zaterdag 13-09-2025 van 13:30 tot 16:30
BIS-Zentrum, Bismarckstraße 97-99, D-41061 Mönchengladbach

Inschrijven voor alle workshops via: jazzclubMG@t-online.de onder vermelding van de gewenste workshop – €15,-
Bladmuziek wordt op verzoek toegestuurd.

Workshops voor Muzikanten uit de Euregio

Jazz zang met Naïma Girou van de band Naïma Quartet

De onderwerpen van de workshop zijn typische swing frasering. Er is ook een introductie in scatten, jazzimprovisatie met de stem. Dezelfde jazzstandards komen aan bod als bij de gitaristen, zodat aan het eind een klein concert mogelijk is. Iedereen kan meedoen op zijn eigen niveau. De workshop wordt in het Frans gegeven, voor vertaling in het Duits en Nederlands wordt gezorgd.

Zaterdag 13-09-2025 van 13:30 tot 16:30
BIS-Zentrum, Bismarckstraße 97-99, D-41061 Mönchengladbach

Inschrijven voor alle workshops via: jazzclubMG@t-online.de onder vermelding van de gewenste workshop – €15,-
Bladmuziek wordt op verzoek toegestuurd.

Workshops voor Muzikanten uit de Euregio

Workshop saxofoon met Nicolas Simion (Städtische Musikschule, Mönchengladbach)

Onderwerpen van de workshop zijn: Improvisatie, ritme, harmonie (changes), samenspel, de typische swing frasering, enkele licks (patronen) voor improvisatie en voor fill-ins. Twee of drie bekende jazzstandards (blues, rhythm changes, ballads etc) komen aan bod. Iedereen kan meedoen op zijn eigen niveau. Minimaal drie jaar ervaring met saxofoon (klarinet of dwarsfluit) is vereist. De workshop wordt gegeven in het Duits en Engels, tweetalige personen zijn aanwezig voor vertaling.

Zaterdag 13-09-2025 van 13:30 tot 16:30
De Sjtasie, Stationsstraat 1, NL 6071 KA Swalmen – Roermond

Inschrijven voor alle workshops via: jazzclubMG@t-online.de onder vermelding van de gewenste workshop – €15,-
Bladmuziek wordt op verzoek toegestuurd.

Workshops voor Muzikanten uit de Euregio

Workshop trompet met Marc Huynen (muziekscholen Heerlen, Maastricht en Aken)

We warmen op met enkele warming-ups/oefeningen en bespreken kort de techniek van het trompetspelen. Daarna oefenen we een meerstemmige blues. We bespreken: timing, frasering, klank, dynamiek en improviseren over een bluesschaal.De voertaal is, indien mogelijk, Duits en Nederlands (indien nodig ook Engels).

Zaterdag 13-09-2025 van 13:30 tot 16:30
De Sjtasie, Stationsstraat 1, NL 6071 KA Swalmen – Roermond

Inschrijven voor alle workshops via: jazzclubMG@t-online.de onder vermelding van de gewenste workshop – €15,-
Bladmuziek wordt op verzoek toegestuurd.

Praktische informatie

De inschrijving voor alle workshops gebeurt via de Duitse partner (jazzclubMG@t-online.de) met vermelding van de gewenste workshop. Verdere informatie en eventueel partituren worden dan via een antwoordmail verstrekt.

De parkeermogelijkheden bij de locaties zijn zeer beperkt. Er zijn parkeergarages in de buurt. Wij raden u aan om met het openbaar vervoer te komen.

Brochure: Jazz spelen en genieten in de euregio Rijn-Maas-Noord

De Brochure Jazz spelen en genieten in de euregio Rijn-Maas-Noord bedoeld om de mogelijkheden en plaatsen te tonen die lessen in jazzmuziek aanbieden in de Euregio Rijn-Maas-Noord.

Brochure